(gov.uk) - Уважаемые трейдеры, как вам известно, Великобритания покидает Европейский союз (ЕС) 29 марта 2019 года. Поскольку это будет иметь последствия для участия Великобритании в Сертификационной схеме Кимберлийского процесса (ССКП) и, следовательно, для торговли Великобритании алмазным сырьем, я подумала, что должна сообщить вам о том, что вам нужно будет сделать, чтобы подготовиться к международной торговле алмазами, когда мы покинем ЕС.
В настоящий момент вы можете торговать алмазным сырьем внутри ЕС и со странами, входящими в ССКП, которая регулирует международную торговлю алмазным сырьем. ЕС является участником Кимберлийского процесса (КП) и действует от имени Великобритании. Однако это соглашение изменится, как только Великобритания покинет ЕС и наступит момент, когда ЕС больше не будет представлять Великобританию в КП.
Наша главная цель - договориться с ЕС о сделке, которая предусматривает период реализации, и на мартовском Европейском совете мы договорились с ЕС о том, что Великобритания должна рассматриваться как государство-член в целях международных соглашений на срок действия периода реализации, что включает в себя и КП. В конце этого периода мы перейдем к независимому участию Великобритании в КП. Мы считаем это наиболее вероятным сценарием.
Сценарий, при котором Великобритания покидает ЕС без соглашения (сценарий «без сделки»), остается маловероятным, учитывая взаимные интересы Великобритании и ЕС в обеспечении согласованного результата.
Переговоры продвигаются хорошо, и мы вместе с ЕС продолжаем упорно работать, чтобы добиться положительного решения. Однако наша обязанность в качестве ответственного правительства состоит в том, чтобы готовиться ко всем возможным исходам, в том числе к варианту «без сделки», до тех пор, пока мы не сможем быть уверенными в результате этих переговоров.
На тот маловероятный случай, если мы выходим из ЕС без какой-либо сделки, мы уже предпринимаем шаги для обеспечения независимого участия в КП для Великобритании. Мы готовим вторичное законодательство, необходимое для придания законной силы КП в Великобритании и для замены старого сертификата КП, выпущенного ЕС, новым сертификатом КП, выпущенным Великобританией. В этом случае потребуется сертификация KП для торговли алмазным сырьем со странами в ЕС, как это сейчас требуется для торговли с другими странами-членами КП. Это позволит бизнесу вносить некоторые дальнейшие изменения (например, это приведет к необходимости сертификации KП при перемещении товаров между Великобританией и ЕС). Если у вас имеется алмазное сырье на условиях консигнации или займа в ЕС, вы должны подумать о принятии мер, чтобы избежать каких-либо задержек с наступлением 30 марта 2019 года или после этой даты, если такой сценарий материализуется. Вы также должны рассмотреть влияние новых договоренностей о КП с вашими клиентами в ЕС и соответственно планировать будущую торговлю с минимальными нарушениями после выхода из ЕС. Все экспортные поставки алмазного сырья из Великобритании в ЕС потребуют сертификации КП под контролем Великобритании. Весь импорт алмазного сырья из ЕС в Великобританию потребует сертификации КП под контролем ЕС.
Несмотря на то, что мы уверены в обеспечении нашего дальнейшего участия в КП при любом сценарии, мы не можем на этом этапе исключить возможность выхода из ЕС без сделки и без обеспечения нашего немедленного независимого участия в КП. В этом очень маловероятном случае вы не сможете торговать на международном рынке алмазным сырьем, пока мы не обеспечим свое участие в КП. Чтобы подготовиться к этому сценарию, вы должны подумать о принятии мер к тому, чтобы алмазное сырье, переданное на условиях консигнации или в долг в страны-члены КП (включая ЕС), вернулось к вам до того, как Великобритания покинет ЕС, дабы избежать задержек на то время, пока мы не обеспечим свое независимое участие в КП.
Эта информация предназначена только для уведомления. Вы должны подумать о необходимости отдельно получить профессиональную консультацию, прежде чем приступать к конкретным приготовлениям.
Мы будем обновлять информацию о нашей заявке в КП на нашей веб-странице GOV.UK, которая освещает торговлю алмазным сырьем.
Если вы хотите обсудить это более подробно, обратитесь, пожалуйста, в Правительственный офис по алмазам по адресу 
Искренне ваша,
Дирдре Браун (Deirdre Brown), руководитель Группы многосторонней политики
