Автор: Джон Джеффей (John Jeffay)
(idexonline.com) - Так когда же все это закончится?
Большинство из нас, вероятно, чувствует себя ребенком в дальней поездке, который все время спрашивает: «Мы уже почти приехали?»
Родители или GPS навигатор Waze обычно могут успокоить детей.
Но взрослые в сегодняшнем реальном мире коронавируса хотят знать, когда кризис закончится, и правда заключается в том, что ответов просто нет.
Прямые линии на графиках только подчеркивают наше состояние неопределенности. Мы прошли стадию «падения со скалы» в алмазной отрасли (в марте) и небольшой отскок, который последовал за этим (в апреле), когда надеялись, что мы достигли самого дна. Теперь мы погрузились в долгое ожидание, поскольку разворачивается самый тяжелый экономический спад в истории индустриального мира.
Беглый взгляд на самый надежный в отрасли индикатор цен на бриллианты - индекс цен IDEX - показывает, насколько мало продаж было в последнее время.
Март: колебание цен, снижение на 1,6%.
Апрель: ровные цены, рост на 0,7%.
Май: прямая линия, практически без изменений (снижение на 0,04%)
Июнь: прямая линия, практически без изменений (снижение на 0,36%).
Июль: прямая линия, практически без изменений (рост на 0,29%).
Это правда, что в прошлом месяце наблюдалось некоторое положительное движение, незначительный рост после незначительного падения. Но на мгновение взгляните шире, чтобы увидеть общую картину.
Когда в марте впервые был введен режим самоизоляции - локдаун - мало кто из нас предполагал, что пять месяцев спустя ограничения все еще будут действовать. Или что число погибших во всем мире превысит 700 000 человек.
Или что средняя часть алмазопровода Индии по-прежнему будет в значительной степени закрыта для бизнеса (экспорт бриллиантов упал почти вдвое в июне, согласно GJEPC), поскольку отрасль остается в ловушке цикла локдаунов, возобновления работы, распространения инфекции и новых локдаунов, а также десятки тысяч рабочих алмазного сектора покинут Сурат и возвратятся в свои деревни.
Или что избыточные запасы вырастут до отметки в $4 млрд (источник: Gemdax), что De Beers, АЛРОСА и другие алмазодобывающие компании будут изо всех сил пытаться продать десятую часть своих обычных стоков (майские продажи АЛРОСА составили $40 млн, майский сайт De Beers, как сообщают, принес $35 млн; продажи во втором квартале для обеих компаний упали более чем на 90%), несмотря на то, что они проявляют беспрецедентную гибкость в отношении своих клиентов.
У ритейлеров скопились большие складские запасы, но не хватает покупателей, и последствия этого затрагивают весь трубопровод поставок - от торговли бриллиантами и алмазным сырьем до алмазодобывающих компаний.
В Китае продажи Luk Fook в первом квартале упали на 71%, сопоставимые продажи в магазинах Chow Tai Fook упали на 11% в Китае и на 76% в Гонконге, а Chow Sang Sang заявляет, что чистая прибыль в первом полугодии может упасть на целых 70 процентов.
Signet, крупнейшая розничная сеть ювелирных магазинов в США, увольняет сотрудников, отправленных в отпуск без содержания, а Swarovski только что объявила о сокращении 1 600 рабочих мест в дополнение к 600, о которых было объявлено всего несколько недель назад. Комиссия по торговле ювелирными изделиями (Jewelers Board of Trade, JBT) «беспрецедентными» темпами снижает кредитные рейтинги ритейлеров в США.
Операционная прибыль французского конгломерата LVMH, в который входят Louis Vuitton, Dior, Sephora, Fendi и Givenchy, снизилась на 68 процентов в первом полугодии.
Знаменитая сеть магазинов J. C. Penney, насчитывающая более 800 универмагов, выставлена на продажу после подачи заявления о финансовом оздоровлении согласно главе 11 (закона о банкротстве США, которая позволяет провести реорганизацию компании, находящейся под угрозой банкротства - прим. ред.), и закрываются многие другие крупные магазины.
Дело не только в том, что пандемия коронавируса длится уже так долго. Дело в том, что действительно конца не видно. Это попадает под категорию «известных неизвестных факторов» Дональда Рамсфельда (Donald Rumsfeld). Мы думаем, что знаем, с чем имеем дело, но, честно говоря, понятия не имеем, как все закончится.
А прямые линии на графике почему-то выглядят даже более удручающими, чем резкое падение. Всем известно, что резкое падение не может длиться вечно. Но прямая может длиться ужасно долго.
Чем дольше продолжается пандемия, тем больше эта «новая нормальность» становится «нормальным состоянием». Фраза «Все закончится к Рождеству» (It'll be over by Christmas) впервые была придумана во время Первой мировой войны, но никто никогда не знал, о каком Рождестве идет речь.
Дети на заднем сиденье спрашивают: «Мы уже почти приехали?» Спрашивают и взрослые. Никто не знает, когда закончится это кошмарное путешествие. Все, что мы можем сказать с уверенностью, - это то, что с каждым днем мы все ближе к его концу.
Прекрасных вам выходных.
